2015-09-05

Artículo de Clarín: "Por la ley de trata, hay menos cabarets y crecen 'los privados'"

Arículo de Clarín de Victoria De Masi.

Vi tu aviso en una página web, quería saber si esta noche estás libre.
- Sí, a las ocho puedo verte en mi departamento, por Microcentro.
- ¿Cuánto cobrás?
- 600 pesos el turno de media hora y 800, una hora.
- ¿Y cómo es el servicio?
- Convencional. El completo podemos conversarlo.Los contactos de la mujer que atendió el teléfono figuran en uno de los tantos sitios de Internet que ofrecen servicios sexuales. En su ficha de contacto aclara que recibe a sus clientes en un departamento. En la jerga histórica del comercio sexual a esos lugares se los conoce como "privados".  (...)
( Link la artículo completo


Un par de comentarios del artículo. El título es correcto. Hoy en día tener un cabaret es complicado. Incluso aunque las chicas arreglen con un cliente y vayan a un telo cercano, igual es probable que te lo cierren. Cerraron muchos y el único que sobrevive es Cocodrilo. Desconozco si hay más privados o no. Lo que si, es más fácil abrir un privado que un cabaret. Es cuestión de alquilar un depto. Entonces es lógico que el negocio se mueva para ese lado, más 'underground'.

El artículo es balanceado, toma las opiniones de Georgina Orellana de AMMAR, que obviamente sabe del tema. También de Carolina Barone, de "Martes Rojo", que demuestra una brutal ignoracia en el tema. Es el tipo de persona de Barrio Norte que piensa que llamas al tel de uno de esos papelitos y das con un lugar donde hay mujeres secuestradas y encadenadas. Jamás entró a un prostíbulo ni habló con una de nosotras. Pero está bien que se incluya su opinión si el periodista quiere ser neutral. Déborah Daich y Cecilia Varela, investigadoras del CONICET, en un parrafo resumen lo que les pasa a las chicas. "Pueden imputarles contravenciones, sufren allanamientos, robo de pertenencias, son criminalizadas, estigmatizadas." Marcelo Colombo, empletado estatal, explica el tema legal, que se puede resumir en "pueden gatear en forma independiente".

El único error del artículo es llamar "privados" a donde trabaja una chica sola. En la jerga, no se usa la palabra privado para eso. Sino que se dicen 'chicas independientes con depto'. La palabra privado se usa pura y exclusivamente cuando hay madam/proxeneta/840, que te toca la puerta cando termina el turno.

2015-09-03

La Nación: La historia de una mujer que, a los 65 años, dice: "Me siento orgullosa de haber sido trabajadora sexual"

"María Cristina es una de las fundadoras de la Asociación de Mujeres Meretrices de la Argentina (Ammar) y milita por los derechos de las trabajadoras sexuales autónomas; trabajó 30 años en las calles y hace diez que no ejerce la prostitución. El encuentro se produce cerca de las 15 en la sede de la Asociación de Mujeres Meretrices de la Argentina (Ammar), ubicada en el barrio porteño de Constitución. Se abre la puerta de la oficina de Georgina Orellano, la actual secretaria general del gremio, y allí está ella: menuda y con aires de diva, muestra orgullosa su remera con la estampa de un afiche de militancia, bandera cuyo mástil construyó desde los cimientos. Botas altas con cordones hasta las rodillas y taco aguja, María Cristina se presenta y pide amablemente que le traigan un café. Toma asiento y empieza el diálogo con esta mujer de 65 años que, antes que nada, aclara: "Yo me siento orgullosa de haber sido trabajadora sexual y todavía me siento así. Voy caminando y más de uno me hace señas". Rompe el hielo y se ríe junto con su compañera." (...)
María Cristina. Foto: Maxie Amena

Link al artículo completo